Nokia 3720 Classic Instrukcja Użytkownika

Nokia 3720 classic BedienungsanleitungAusgabe 3.1

3 Setzen Sie den Akku wieder ein undbringen Sie die rückseitigeAbdeckung an.Akku aufladenBewahren Sie das Gerät trocken auf. FallsIhr Gerät dennoch fe

USB-Kabel anschließenÖffnen Sie die Abdeckung des USB-Anschlusses, und schließen Sie das USB-Kabel an das Gerät an.HeadsetWarnung:Bei Verwendung des H

Was hat es mit demTaschenlampensymbol aufdem Tastenfeld auf sich?Schalten Sie Ihr Telefon einund verwenden Sie dieverschiedenen Funktionendes Geräts.E

erforderlich. Diese Netzdienste sind unterUmständen nicht in allen Netzenverfügbar oder Sie müssenmöglicherweise spezielle Vereinbarungenmit Ihrem Die

Ein- und Ausschalten des GerätsEin- und AusschaltenHalten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt.Eingabe des PIN-CodesFalls erforderlich, geben Sie den PIN-C

Informationen, auf die Sie direkten Zugriffhaben.Wählen Sie Menü > Einstellungen >Display > Startseite.Aktivieren der StartansichtWählen Sie

Anrufe sind auf eine geschlosseneBenutzergruppe begrenzt.Das zurzeit aktive Profil ist einZeitprofil.Die Taschenlampenfunktion istaktiviert.Navigieren

Das Gerät verfügt außerdem über eineautomatische Tastensperre sowie eineSicherheits-Tastensperre. Siehe"Telefon", S. 18.Wenn das Gerät gespe

Sie möchten sich ein wenigabheben? Verleihen SieIhrem Gerät einepersönliche Note, indem Sieindividuelle Klingeltönesowie ein Display-Hintergrundbild u

Anrufsperre — Zum Beschränken derein- und ausgehenden Anrufe auf IhremTelefon (Netzdienst). Sie müssen einPasswort für die Sperre eingeben.Rufnummern

InhaltSicherheit 4Haltbarkeit 5Erste Schritte 7Tasten/Komponenten 7Einsetzen von SIM-Karte und Akku 7Einsetzen und Herausnehmen derSpeicherkarte 9Akku

ThemenEin Thema enthält viele Elemente zumAnpassen Ihres Telefons.Wählen Sie Menü > Einstellungen >Themen und eine der folgendenOptionen:Thema a

Ordnen — Um die Funktionen neuanzuordnen.Weitere SchnellzugriffeWählen Sie Menü > Einstellungen >Pers. Schnellzug. und eine der folgendenOption

Dieses Gerät entspricht der BluetoothSpezifikation 2.1 + EDR. Folgende Profilewerden unterstützt: SIM Access, ObjectPush, File Transfer, Dial-up Netwo

Paketdatenverbindung ins Internetgeöffnet.PaketdatenDer Paketdatendienst (GPRS, GeneralPacket Radio Service) ist ein Netzdienst,mit dem Mobiltelefone

Speichergeräts zu durchsuchen und umDateien zu übertragen.1 Schließen Sie ein kompatiblesAdapterkabel an den USB-Anschlussdes Geräts an.2 Schließen di

KonfigurationSie können Ihr Gerät mit Einstellungenkonfigurieren, die für bestimmte Diensteerforderlich sind. Möglicherweiseerhalten Sie diese Einstel

Anrufen eines KontaktsWählen Sie Menü > Adressbuch undNamen. Wählen Sie einen Kontakt ausund drücken Sie die Anruftaste.Vorgehensweise bei Sprachan

Makeln — um zwischen dem aktiven unddem gehaltenen Anruf zu wechseln.Weiterleiten — um einen gehaltenenAnruf mit einem aktiven Anruf zuverbinden und

zu verwenden, wählen SieNetzabhängig.Leitung f. abgeh. Anr. — Wählen Sie dieTelefonleitung zum Ausführen vonAnrufen aus, wenn Ihre SIM-Kartemehrere T

• Wird ein Fragezeichen (?) hinterdem Wort angezeigt, gibt eskeinen entsprechenden Eintragim Wörterbuch. Um das Wort demWörterbuch hinzuzufügen,wählen

Digitale Rechteverwaltung (DigitalRights Management) 53Programme von Drittanbietern 53Zubehör 53Akku 53Akku- und Ladegerätinformationen 53Pflege und W

Mitteilungsdienst (MMS) erhalten Sie vonIhrem Diensteanbieter.Erstellen von Kurz- oder Multimedia-Mitteilungen1Wählen Sie Menü > Mitteilungen >M

Sie Menü > Mitteilungen >Mitteilungseinst. > Allgem.Einstellungen > Gesend. Mitt. speich..Das Telefon speichert eingegangeneMitteilungen i

zuzulassen und andere Einstellungen fürMultimedia-Mitteilungen vorzunehmenE-Mail-Mitteilungen — um E-Mailsautomatisch zu empfangen, die Bildgrößein E

Neue E-Mail-BenachrichtigungenDas Telefon kann Ihr E-Mail-Kontoautomatisch in regelmäßigen Abständenüberprüfen und eine Benachrichtigungsenden, wenn n

Personen oder Tiere. Achten Sie darauf,dass das Blitzlicht bei der Bildaufnahmenicht verdeckt ist.Vorschau eines BildesUm ein Bild direkt nach der Auf

2 Wählen Sie das zu druckende Bild ausund wählen Sie Optionen >Drucken.Online-Freigabe von Bildern undVideosGeben Sie Bilder und Videoclips inkompa

Sie möchten nach einemlangen Tag ein wenigrelaxen? Übertragen Sieeinfach Ihre Lieblingsmusikund MP3-Dateien in denMusik-Player Ihres Geräts.Unterhaltu

Account für den Streaming-Dienstaus.Titel wiedergebenUm die Lautstärke einzustellen, drückenSie die Lautstärketasten.Bedienen Sie den Player mit den v

Sender > Optionen >Umbenennen.Wählen Sie Optionen und eine derfolgenden Optionen:Alle Sender suchen — um automatischnach den Sendern zu suchen,

Um eine Klangregler-Voreinstellung zuaktivieren, navigieren Sie zu einer derVoreinstellungen und wählen SieAktivieren.Erstellen einer neuen Klangregle

SicherheitLesen Sie diese einfachen Richtlinien.Deren Nichtbeachtung kann gefährlicheFolgen haben oder gegen Vorschriftenverstoßen. Lesen Sie die ausf

Bilder und Videos anzusehen undEinstellungen zu ändern (Netzdienst).Online-Freigabedienst öffnen1Wählen Sie Menü > Internet >Internet-Uploads un

entstehen, werden durch die Verwendungvon Zertifikaten erheblich verringert. Diesgilt aber nur, wenn die Zertifikateordnungsgemäß verwendet werden. Da

Informationen zur Verfügbarkeit derverschiedenen Dienste sowie zu Preisenund Tarifen erhalten Sie von IhremDiensteanbieter.Sie suchen nach einergeeign

Detaillierte Informationen über Kartenfinden Sie unter www.nokia.com/maps.Um das Programm "Karten" zuverwenden, wählen Sie Menü >Organize

Staaten von Amerika betrieben, die alleinfür die Genauigkeit und Wartung desSystems verantwortlich sind. DieGenauigkeit der Positionsdaten kanndurch K

Wussten Sie, dass Sie Musik,Kontaktdaten und Kalenderzwischen Ihrem Telefon undIhrem PC mit der Nokia PCSuite abstimmen können?OrganisationNutzen Sie

Kopieren oder Verschieben vonKontakten zwischen dem Telefon- unddem SIM-Kartenspeicher.Einzelne Kontakte kopierenWählen Sie Optionen > Markieren &g

Wiederholen: > Ein und dann dieTage.4 Wählen Sie den Weckton. Wenn Siedas Radio als Weckton auswählen,müssen Sie das Headset an dasTelefon anschlie

RechnerIhr Telefon verfügt über Rechner füreinfache, wissenschaftliche undKreditberechnungen.Wählen Sie Menü > Organizer >Rechner und dann aus d

Sie brauchen Support?Testen Sie unsere Support-Seiten, und halten Sie IhrGerät auf dem neuestenStand.Support und AktualisierungenNokia unterstützt Sie

HaltbarkeitIhr Gerät ist für den Einsatz bei extremenäußeren Bedingungen ausgelegt. Eswurde nach der internationalen Norm IEC60529/level IP54 hinsicht

die zum Zeitpunkt, da Sie Ihr Geräterworben haben, noch nicht verfügbarwaren. Durch Software-Aktualisierungenwird die Leistung des Gerätsmöglicherweis

3Wählen Sie Telefonsoftw. laden, umeine Softwareaktualisierungherunterzuladen und zu installieren.Folgen Sie den Anweisungen auf demDisplay.4 Falls di

Verpackungen und Benutzerhandbücherkönnen Sie Ihrer örtlichenWiederverwertung zuführen.Weitere InformationenWeitete Informationen über dieUmwelteigens

Digitale Rechteverwaltung (Digital Rights Management)Zum Schutz von geistigem Eigentum einschließlichUrheberrechten setzen die Rechteinhaber von Inhal

Explosionen, Auslaufen des Akkus oder anderen Gefahrenführen.Wird der Akku zum ersten Mal eingesetzt oder wurde derAkku über einen längeren Zeitraum n

Pflege und WartungIhr Gerät wurde mit großer Sorgfalt entworfen undhergestellt und sollte auch mit Sorgfalt behandelt werden.Die folgenden Empfehlunge

Müllsammlung zugeführt werden müssen. Diese Vorschriftgilt in der Europäischen Union. Entsorgen Sie diese Produktenicht über den unsortierten Hausmüll

ordnungsgemäß installiert ist und der Airbag gefüllt wird,kann es zu ernsthaften Verletzungen kommen.Das Gerät darf in einem Flugzeug während des Flug

Werten finden Sie in den Produktinformationen unterwww.nokia.com.58 Zusätzliche Sicherheitshinweise© 2009 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.58

IndexAAkku 7, 10Akkuladestatus 14Anklopfen 27Anrufe 25Anrufer-ID 28Anrufprotokoll 27anzeigen 14Aufnehmen eines Bildes 33BBetreibermenü 24Bild 33Bilder

1 Rückseitige Abdeckung2 Anschlussabdeckung6 Haltbarkeit© 2009 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.6

Online-Freigabe 39PPC Suite 47PictBridge 23PIN 13Profile 19Programme 41PUK 13RRadio 37Rechner 48Reduzieren des Stromverbrauchs 14Rekorder 38Rufannahme

KONFORMITÄTSERKLÄRUNGHiermit erklärt NOKIA CORPORATION, dass sich das ProduktRM-518 in Übereinstimmung mit den grundlegendenAnforderungen und den übri

Sie möchten Ihr Gerät inBetrieb nehmen? VertrauenSie auch bei extremenäußeren Bedingungen aufRobustheit und Haltbarkeit.Erste SchritteMachen Sie sich

leicht beschädigt werden. Gehen Siedeshalb sorgsam mit der Karte um undlassen Sie beim Einlegen oder Entfernender Karte Vorsicht walten.Um die rücksei

Schraube so weit wie möglich imUhrzeigersinn drehen (8, 9). ZiehenSie die Schraube nicht zu fest an.Einsetzen und Herausnehmen derSpeicherkarteVerwend