Nokia 6124 classic Instrukcja Użytkownika

Nokia 6124 classic – BedienungsanleitungAusgabe 1 DE

101. Drehen Sie das Telefon auf die Rückseite (1) und schieben Sie das rückseitige Cover herunter (2). Nehmen Sie den Akku wie abgebildet (3) heraus.2

11 microSD-KarteVerwenden Sie ausschließlich kompatible microSD-Karten, die von Nokia für die Verwendung mit diesem Gerät zugelassen wurden. Nokia hä

12 Akku aufladenSchließen Sie das Ladegerät an eine Netzsteckdose an. Schließen Sie den Ladegerätstecker an den Anschluss für das Ladegerät am Telefo

13 Normale BetriebspositionHalten Sie das Telefon stets in seiner vorgesehenen Bedienungsposition.Bei einer intensiven Nutzung des Geräts, etwa bei e

142. Ihr Telefon ÜberblickZusatzkamera (1)Hörer (2)Display (3)Linke und rechte Auswahltaste (4)Löschtaste (5)Menütaste (6), nachfolgend als „Menü“ be

15 AusgangsanzeigeWenn das Telefon eingeschaltet und bei einem Netz registriert ist, befindet sich das Telefon in der Ausgangsanzeige und ist betrieb

16Wichtig: Bei aktiviertem Offline-Profil können Sie keine Anrufe tätigen oder entgegennehmen oder andere Funktionen nutzen, die eine Verbindung zum M

17Eine UMTS-Paketdatenverbindung ist aktiv. zeigt an, dass die Verbindung gehalten wird, und , dass eine Verbindung zur Verfügung steht.Die Bluetoo

18Anzeigen der SpeicherbelegungUm die Speicherbelegung zu überprüfen, wählen Sie Menü > Optionen > Speicherdetails > Telefonspeicher oder Spe

19Wenn das Gerät gesperrt oder die Tastensperre aktiviert ist, können möglicherweise immer noch Notrufe an die in Ihrem Gerät programmierte offizielle

KONFORMITÄTSERKLÄRUNGHiermit erklärt NOKIA CORPORATION, dass sich dieses Produkt RM-422 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den

20Mit Laden! können Sie Inhalte, Dienste und Programme entdecken, kennen lernen, kaufen, herunterladen und aktualisieren. Die Elemente sind in Katalog

21 Trageschlaufe anbringenBringen Sie die Trageschlaufe der Abbildung entsprechend an.Anleitungen zum Abnehmen des rückseitigen Covers finden Sie in

22Um die Nummer der Sprachmailbox zu ändern, wählen Sie Menü > Einstell. > Anr.-mailbox > Optionen > Nummer ändern, und geben Sie die Numm

23Wenn Sie ein kompatibles Headset mit Rufannahme-/Beendigungstaste verwenden, halten Sie die Rufannahme-/Beendigungstaste gedrückt.2. Sprechen Sie de

24Optionen während eines AnrufsViele der Optionen, die Sie während eines Anrufs verwenden können, sind Netzdienste. Informationen zur Verfügbarkeit er

251. Geben Sie die Telefonnummer in der Ausgangsanzeige ein oder wählen Sie Menü > Kontakte und navigieren Sie zum gewünschten Kontakt.2. Wählen Si

26Kontakt sowie Optionen > Bearbeiten > Optionen > Detail hinzufügen > SIP oder Gemeins. Ansicht. Geben Sie die SIP-Adresse im Format sip:

27Um die Zuschaltsitzung zu beenden, wählen Sie Stop. ProtokollWenn Sie Anrufe in Abwesenheit, empfangene oder ausgeführte Anrufe, Kurzmitteilungen,

28vorwärts, um das Zeitüberschreitungsintervall zu beenden) und geben Sie dann den Buchstaben ein.Um eine Ziffer einzufügen, halten Sie die Zifferntas

292. Um den Text in die Zwischenablage zu kopieren, halten Sie die Taste # gedrückt und wählen Sie gleichzeitig Kopieren.3. Um den Text einzufügen, na

IN DEM NACH GELTENDEM RECHT GRÖSSTMÖGLICHEN UMFANG SIND NOKIA ODER SEINE LIZENZGEBER UNTER KEINEN UMSTÄNDEN VERANTWORTLICH FÜR JEDWEDEN VERLUST VON DA

30eventuell entsprechende Gebühren. Zeichen mit Akzenten oder andere Sonderzeichen sowie Zeichen bestimmter Sprachen benötigen mehr Speicherplatz, wod

31Soundclip einfügen > Aus Galerie, navigieren Sie zu dem Soundclip und wählen Sie ihn aus.Um einer E-Mail ein Medienobjekt hinzuzufügen, wählen Si

32Wenn Sie online sind, wählen Sie Optionen > Verbindung trennen, um die Datenverbindung mit der Remote-Mailbox zu trennen. Sie können die abgerufe

33Bericht erstellen (Netzdienst) > Ja – Zeigt den Status der gesendeten Mitteilungen (Wartet, Fehler, Gesendet) in Berichte an.Speicherdauer – um e

34überhaupt keine Multimedia- oder Werbemitteilungen empfangen möchten, wählen Sie Aus.Anonyme Mitt. zulass. > Nein – Wenn Mitteilungen von anonyme

356. KontakteUm Kontaktinformationen wie Namen, Telefonnummern und Adressen zu speichern und zu verwalten, wählen Sie Menü > Kontakte.Um einen neue

367. Medien GalerieWählen Sie Menü > Galerie.In der Galerie können Sie Ihre Bilder, Videoclips, Musiktitel, Soundclips, Titellisten, Streaming-Lin

37Ecke zurückzukehren, wählen Sie Zurück. Die ausgewählten Bereiche bilden ein Rechteck, das das zugeschnittene Bild enthält.Wenn Sie ein vorderfinier

38festzulegen, den Ton auszuschalten oder die Lautstärke des Videoclips einzustellen und um die Geschwindigkeit der Wiedergabe zu steuern.Text bearbei

39Der PC muss folgende Systemvoraussetzungen für die Übertragung von Videos erfüllen:• Betriebssystem Microsoft Windows XP (oder höher)• Nokia PC Suit

4InhaltSICHERHEIT... 6Unterstützung ... 8Hilfe...

40Um den Panoramamodus zu aktivieren, wählen Sie Optionen > Panoramamodus. Drücken Sie die Kamerataste, um ein Panoramafoto aufzunehmen. Die Panora

41Musik anhörenWarnung: Genießen Sie Musik in mäßiger Lautstärke. Wenn Sie Ihr Gehör ständig großer Lautstärke aussetzen, kann es geschädigt werden. H

42Mediendateien wiedergebenUm den RealPlayer zu öffnen und eine Mediendatei wiederzugeben, wählen Sie Menü > Medien > RealPlayer > Optionen &

43Das UKW-Radio verwendet eine andere Antenne als das mobile Gerät. Damit es ordnungsgemäß funktioniert, muss ein kompatibles Headset oder entsprechen

449. InternetUm Internetseiten aufzurufen, wählen Sie Menü > Internet, oder halten Sie in der Ausgangsanzeige die Taste 0 gedrückt.Informationen zu

45Internetseiten. Wenn Sie auf solche Internetseiten zugreifen wollen, sollten Sie Vorsichtsmaßnahmen bezüglich Sicherheit und Inhalt treffen.Lesezeic

46Tastaturschnellzugriffe beim Seitenaufruf1 – Eigene Lesezeichen aufrufen.2 – Stichwörter auf der geöffneten Seite suchen.3 – Zur vorigen Seite zurüc

47Um eine Verbindung zum Internet herzustellen und die Seite erneut aufzurufen, wählen Sie Optionen > Navigationsoptionen > Neu laden. Das Telef

4810. Personalisierung ThemenSie können das Aussehen Ihres Telefon-Displays ändern, indem Sie ein Thema aktivieren.Wählen Sie Menü > Einstell. >

49Wichtig: Bei aktiviertem Offline-Profil können Sie keine Anrufe tätigen oder entgegennehmen oder andere Funktionen nutzen, die eine Verbindung zum M

511. Zeitverwaltung... 49Uhr ... 49Kalender ...

50 KalenderWählen Sie Menü > Organizer > Kalender. Drücken Sie in der Monats-, Wochen- oder Tagesansicht die Taste #, um automatisch das aktuel

51 QuickofficeUm die Quickoffice-Programme zu verwenden, wählen Sie Menü > Programme > Quickoffice.Um eine Liste von Word-, Excel- und PowerPoi

52Schwenken – Zum blockweisen Navigieren im aktuellen Arbeitsblatt. Navigieren Sie zum gewünschten Block und wählen Sie diesen aus.Zoom – Zum Vergröße

5313. Einstellungen TelefoneinstellungenAllgemeinWählen Sie Menü > Einstell. > Tel.-einstell. > Allgemein und eine der folgenden Optionen:•

54• Rufumleitung (Netzdienst) – Zur Umleitung der ankommenden Anrufe auf Ihre Anruf-Mailbox oder an eine andere Rufnummer.• Anrufsperre (Netzdienst) –

55Wählen Sie Paketdatenverbind. > Wenn verfügbar, um das Telefon die Anmeldung am Paketdatennetz vornehmen zu lassen, wenn das jeweilige Netz Paket

5614. Datenverwaltung DateimanagerUm eine Liste der Ordner im Telefonspeicher anzuzeigen, wählen Sie Menü > Einstell. > Datenman. > Dateiman

57Wenn Sie eine andere durch ein Passwort geschützte Speicherkarte in Ihr Telefon einlegen, werden Sie aufgefordert, das Passwort der Karte einzugeben

58Um die Installation später zu starten, wählen Sie Menü > Einstell. > Datenman. > Ger.-Man. > Aktualisier. installieren.Wenn das Serverpr

59Um ein Programm oder Softwarepaket zu installieren, navigieren Sie zu einer Installationsdatei und wählen Sie Optionen > Installieren. Auf der Sp

6SICHERHEITLesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. Lesen Sie die

60Schlüssel enthalten, sind mit gekennzeichnet. Um die im Gruppenschlüssel enthaltenen Schlüssel anzuzeigen, wählen Sie den Gruppenschlüssel.Um ungü

61 PC SuiteMit der PC Suite können Sie Kontakte, den Kalender, Aufgaben und Notizen zwischen Ihrem Telefon und einem kompatiblen PC synchronisieren.

62angeschlossen ist. Ihr mobiles Gerät kann in diesem Modus nicht zum Tätigen von Anrufen verwendet werden. Es können in diesem Modus nur die Notrufnu

63Zum Aufheben der Kopplung navigieren Sie zu dem Gerät, dessen Kopplung aufgehoben werden soll, und drücken Sie die Löschtaste.Um ein Gerät als autor

64trennen und erneut anschließen, um den Ladevorgang zu starten. Ist der Akku vollständig entladen, dauert es möglicherweise einige Minuten, bis die L

65 Richtlinien zur Ermittlung der Echtheit von Nokia AkkusVerwenden Sie zu Ihrer Sicherheit ausschließlich Nokia Original-Akkus. Um sicherzustellen,

66Pflege und WartungIhr Gerät wurde mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte auch mit Sorgfalt behandelt werden. Die folgenden Empfehl

67Diese Empfehlungen gelten in gleicher Weise für Ihr Gerät, Akku, Ladegerät sowie sämtliches Zubehör. Wenn ein Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert

68Zusätzliche Sicherheitshinweise KleinkinderIhr Gerät und sein Zubehör können Kleinteile enthalten. Halten Sie diese außerhalb der Reichweite von kl

69• müssen das Gerät an das dem medizinischen Gerät entferntere Ohr halten, um die Gefahr möglicher Störungen zu verringern,• müssen ihr Funkgerät umg

7Aufgrund des Urheberrechtsschutzes kann es sein, dass einige Bilder, Musikdateien und andere Inhalte nicht kopiert, verändert oder übertragen werden

70einen Brand mit körperlichen Schäden oder Todesfolge auslösen. Schalten Sie das Gerät an Tankstellen und in der Nähe von Benzinpumpen aus. Beachten

71 Informationen zur Zertifizierung (SAR)Dieses mobile Gerät entspricht den Richtlinien zur Begrenzung der Exposition durch elektromagnetische Felder

72IndexAAdobe Reader 50AkkuAufladen 12herausnehmen 9Aktive Ausgangsanzeige 15Aktivierungsschlüssel 59AnrufeAbweisen 23Ausführen 21Beenden 21Entgegenne

73LLautstärke 18MMedia-Player. Siehe RealPlayer.Menü 17MitteilungenAnhören 32Audio 30Ausgang 29Empfangen 29Erstellen 29Organisieren 31Senden 29SIM-Mit

8 ZubehörWarnung: Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und Zubehör, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Modell zugelassen wurden. Der Einsatz and

9Auf den Internetseiten finden Sie Informationen zu Nokia Produkten und Dienstleistungsangeboten. Wenn Sie sich an den Kundendienst wenden möchten, fi