Nokia N810 Instrukcja Użytkownika

Mise à niveau des fonctionsd’Internet Tablet OS édition 2008Manuel d’utilisationNokia Internet Tablet N800Nokia Internet Tablet N810Edition 2 FR

Votre appareil10Zone des indicateurs d’étatPour plus d’informations ou pour effectuer des tâches associées à une fonction particulière, tapez sur les

Votre appareil11L’icône GPS : indique l’utilisation des données de localisation GPS. Pour configurer les paramètres de l’emplacement GPS, tapez sur l’

Votre appareil12redimensionner certains applets en faisant glisser leur poignée.Pour accéder au menu contextuel d’un applet, maintenez le stylet sur l

Votre appareil13Une fois les modes de saisie de texte activés, tapez sur n’importe quel champ de texte. La zone de saisie de texte apparaît et affiche

Votre appareil14Clavier virtuel1 : ajoute une tabulation ou déplace le curseur sur le prochain champ de saisie de texte disponible.2 [Touche de sélect

Votre appareil15Reconnaissance de l’écriturePour entrer du texte, vous pouvez utiliser le stylet comme un stylo. Écrivez des caractères lisibles, droi

Votre appareil16Pour verrouiller le terminal, appuyez brièvement sur la touche marche/arrêt et sélectionnez Verrouiller le terminal > OK. Si vous n

Votre appareil17Pour déverrouiller l’écran tactile et les touches, appuyez sur et .Nokia Internet Tablet N810 : pour verrouiller l’écran tactile et l

Votre appareil18• Carte miniSD (avec adaptateur)• Carte microSD (avec adaptateur)Nokia Internet Tablet N810 : votre terminal est doté d’un logement de

Votre appareil19Sauvegarder et restaurer des donnéesVous pouvez sauvegarder des données dans une carte mémoire externe ou interne compatible et les re

DÉCLARATION DE CONFORMITÉPar la présente NOKIA CORPORATION déclare que l’appareil RX-34/RX-44 est conforme aux exigences essentielles et aux autres di

Votre appareil20Mises à jour logicielles clignotant dans la zone des indicateurs d’état signale que de nouvelles mises à jour logicielles ou des appli

Votre appareil21Recherche d’informationsPour rechercher des éléments sur votre terminal, procédez comme suit :1. Tapez sur et sélectionnez Utilitair

Connexions Internet22Connexions InternetVotre terminal vous permet d’accéder à Internet via un réseau sans fil (WLAN/Wi-Fi) ou par l’intermédiaire d’u

Connexions Internet23Connexion à un réseau local sans filLorsque vous ouvrez une application nécessitant une connexion Internet, le terminal utilise l

Connexions Internet24Si vous sélectionnez Non pour ignorer la recherche des réseaux WLAN, les paramètres suivants s’affichent :Nom du réseau (SSID) :

Connexions Internet25Conseil : Le terminal possède une base de données des paramètres (Assistant de configuration d’opérateur mobile) contenant les pa

Connexions Internet263. Sélectionnez le téléphone requis dans la liste des terminaux détectés, puis OK. Votre terminal génère un code d’authentificati

Connexions Internet272. Votre terminal détecte automatiquement le type de réseau cellulaire de votre téléphone lorsque vous liez ce dernier à votre te

Connexions Internet28Pour activer les connexions, appuyez brièvement sur la touche marche/arrêt et sélectionnez Mode normal > OK.Remarque : En mode

Navigation sur le Web29Navigation sur le WebPour ouvrir le navigateur Web, tapez sur , puis sélectionnez Nouvelle fenêtre ou un signet.Avant de vous

ContenuSécurité...6Votre appareil ...8Écran tactile...

Navigation sur le Web30Pour modifier les paramètres du navigateur Web, sélectionnez > Outils > Paramètres... Pour en savoir plus, reportez-vou

Communication Internet31Communication InternetPour communiquer sur Internet, vous devez posséder une connexion réseau active ainsi que des comptes et

Communication Internet324. Configuration du compte : Détails : entrez un nom et un surnom décrivant le compte. Ce nom est généralement utilisé comme n

Communication Internet33 Invisible : vous apparaissez « hors ligne » pour tous les contacts qui ont accès à vos informations de présence. Cependant, v

Communication Internet34Messagerie instantanéeLa messagerie instantanée vous permet de discuter avec des personnes sur Internet. Vous devez posséder u

Communication Internet35Pour émettre un appel Internet, sélectionnez un contact dans la liste, puis tapez sur . Lorsque vous avez sélectionné le cont

Communication Internet363. Pour les détails utilisateur, définissez les paramètres suivants :Nom : entrez un nom pour le compte. Ce nom apparaît dans

Communication Internet37Util. serv. SMTP propres à la connex. : sélectionnez si vous souhaitez utiliser des serveurs SMTP propres à la connexion pour

Communication Internet38Important : Soyez prudent lorsque vous ouvrez des messages. Les e-mails peuvent contenir des logiciels malveillants ou être nu

Communication Internet39comptes s'ouvre. Sélectionnez parmi les pages suivantes : Compte, Infos utilisateur, Entrant et Sortant.Contactez votre p

Contacts...33Messagerie instantanée...

Communication Internet40Util. serv. SMTP propres à la connex. : sélectionnez si vous souhaitez utiliser des serveurs SMTP propres à la connexion pour

Applications multimédia41Applications multimédiaLecteur multimédiaLe Lecteur multimédia permet d’écouter des morceaux de musique et d’autres fichiers

Applications multimédia42Pour ajouter une station de radio Internet à la liste des stations de radio, procédez comme suit :1. Dans le Lecteur multiméd

Applications multimédia43Lecteur multimédia ne prend pas nécessairement en charge toutes les fonctionnalités d'un format de fichier ou toutes les

Applications multimédia44Tapez sur et sélectionnez Internet > Lecteur de feed RSS. Les dossiers et les feeds que vous créez s’affichent à gauche.

Positionnement45PositionnementLe système GPS (Global Positioning System) est un système de navigation radio mondial comprenant 24 satellites et des st

Positionnement46Nokia Internet Tablet N800 : votre terminal est doté d’un récepteur GPS interne. Le récepteur GPS se trouve dans le coin supérieur gau

Positionnement47L’application Carte reçoit des informations relatives à votre position actuelle à l’aide du système GPS. Elle peut utiliser un récepte

Positionnement48L’aiguille rouge et blanche de la boussole indique l’orientation de la carte, qui est orientée vers le nord par défaut. Pour afficher

Positionnement49FavorisVous pouvez enregistrer les emplacements que vous utilisez fréquemment, tels que des adresses ou des points d’intérêt, dans vos

Notes...53Lecteur de PDF...

Paramètres50ParamètresGestionnaire d’applicationsLe Gestionnaire d'applications vous permet d'installer de nouvelles applications et d'

Paramètres51Date et heure : sélectionnez la ville du domicile, réglez la date et l'heure et activez ou désactivez l'heure d'été.Verrou

Paramètres52Effacer les données du terminalPour effacer toutes les données du terminal, sélectionnez > Outils > Effacer terminal... Cette fonc

Utilitaires53UtilitairesCalculatricePour accéder à la calculatrice, tapez sur , puis sélectionnez Utilitaires > Calculatrice.Remarque : La calcula

Connectivité PC54Connectivité PCVotre terminal peut être connecté à un PC compatible à l’aide du câble de connectivité Nokia (USB) fourni. Utilisez ce

Informations relatives à la batterie et au chargeur55Informations relatives à la batterie et au chargeurVotre appareil est alimenté par une batterie r

Informations relatives à la batterie et au chargeur56Dans le cas d’une fuite de la batterie, ne laissez pas le liquide entrer en contact avec votre pe

Informations relatives à la batterie et au chargeur57Que faire si votre batterie n’est pas authentique ?Si vous n’obtenez pas la confirmation, grâce à

Précautions d’utilisation et maintenance58Précautions d’utilisation et maintenanceVotre appareil est un produit de conception et d’élaboration de haut

Précautions d’utilisation et maintenance59Mise au rebutSur votre produit, sa documentation ou son emballage, le symbole de la poubelle barrée d'u

6SécuritéVeuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux, voire illégal de ne pas les respecter. Lisez le manuel d’utilisation complet

Informations supplémentaires sur la sécurité60Informations supplémentaires sur la sécuritéEnfantsVotre appareil et ses accessoires peuvent contenir de

Open source software notice61Open source software noticeThis product includes certain free/open source and other software originated from third partie

Open source software notice62Copyright © 1996 NVIDIA, Corp. NVIDIA design patents pending in the U.S. and foreign countries.NVIDIA, CORP. MAKES NO REP

Note relative aux logiciels libres63Note relative aux logiciels libresLe présent produit contient certains logiciels, notamment des logiciels gratuits

Note relative aux logiciels libres64• Purdue Research Foundation• Le projet OpenEvidence pour utilisation dans la boîte à outils OpenEvidence (http://

7Services réseauVotre prestataire de services devra peut-être vous fournir des instructions supplémentaires pour permettre l’utilisation de ces servic

Votre appareil8Votre appareilVotre Nokia Internet Tablet vous permet un accès à Internet aisé à l’aide d’une connexion réseau sans fil (WLAN/Wi-Fi) ou

Votre appareil9NavigateurLe navigateur (1) comporte des icônes sur lesquelles vous pouvez taper pour ouvrir des nouvelles applications et basculer ent