Nokia Asha 202 Instrukcja Użytkownika

Nokia 202 BedienungsanleitungCyanCyanMagentaMagentaYellowYellowBlackBlack Ausgabe 1.1DE

Streichen zum Öffnen von ProgrammenÖffnenMenüÖffnen Sie Ihr Lieblingsprogrammmit einem einzigen Fingerstreichüber die Startansicht.ZurückOptionenWähle

Kopieren von Inhalten aus Ihrem alten TelefonProblemloses Übertragen derbisherigen Kontakte, des Kalendersusw. auf Ihr neues Telefon.ZurückAktivieren

LöschenOKOptionen123Passwort eingeben:*****Geben Sie auf Anforderung eineinmaliges Passwort ein (z. B. 123),und wählen Sie OK.6NeinJa123456Stimmt d. C

ZurückFertigSIM2(Nichts ausgewählt)Immer verwendetImmer fragenSIM1(Nichts ausgewählt)InfoAnrufKurzmitteilungenMultimedia-Mitteil.PaketdatenWählen Sie

/ — Das Mobiltelefon ist überSIM1 mit einem GPRS- oder EGPRS-Netz verbunden. / — Es besteht für die SIM1-Karte eine offene GPRS- oder EGPRS-Verbi

Anrufe tätigen und annehmenKontakte anrufen. Siehe 17.2345678901Geben Sie die Telefonnummer ein,und drücken Sie .1ZurückSIM2SIM1Anrufen über:Wählen

Anzeigen der Anrufe inAbwesenheitZeigen1 Anruf in Abwes.MikeWählen Sie auf dem Startbildschirmdie Option Zeigen. Siehe 5.1MikeHeute, 14:290123456789H

Speichern eines Namens und einer TelefonnummerHinzufügen neuer Kontakte zumTelefonspeicher.ZurückOptionenWählen Sie Menü > Kontakte.1ZurückNamenNeu

Zurück ZurückPapaMamaNamenNeu hinzufügenProtokollAlle synchronis.Jim BraunOptionenAnnaUm weitere Details einzugeben,wählen Sie Namen und dengewünschte

Hallo, Anna! Wiegeht's?Fortfahr.Schreiben Sie eine SMS, und wählenSie Fortfahr..3ZurückOptionenZuletzt verwendeteNummer oder MailProtokoll123Kont

Tasten undKomponenten67891 Headset-Anschluss (3,5 mm)2 Micro-USB-Anschluss3 Ladegerätanschluss4Hörer5 Beendigungs-/Ein-/Aus-Taste6Tastatur7Mikrofon8An

Verfassen von TextDrücken Sie mehrfach eine Taste, bisder Buchstabe angezeigt wird.Drücken Sie zur Eingabe einesSatzzeichens mehrmals auf 1.Drücken Si

Anpassen der Startansicht09:00SaÖffnen Me nü Namen Öffnen Menü Namen01-1009:0001-10SaSie können den Hintergrund ändernund die Objekte in der Startansi

Ändern des KlingeltonsAuswählen eines bestimmtenKlingeltons für jedes Profil.ZurückOptionenWählen Sie Menü > Einstellungen.1Zurück ZurückKlingelton

Aussuchen eines Songs als KlingeltonSie können einen Song aus demMusik-Player als Klingeltonbestimmen.ZurückNokia tuneTon-DownloadsSong 2Song 3Auswähl

Einrichten eines WeckalarmsSie können Ihr Telefon auch alsWecker einsetzen.OptionenEndeZurückApps und SpieleGalerieRechnerWeckerWählen Sie Menü > P

Hinzufügen einesTerminsZurückOptionenWählen Sie Menü > Kalender.1ZurückZeigen1 226 27 28 29 30834567 9221718192021232924 25 26272830Mo Di MiDoFr Sa

ZurückMeine MusikRadioWählen Sie Radio.3Zurück87.50 108.00Optionen87.50 MHzDie Lautstärke können Sie mit denLautstärketasten ändern.4Zurück87.80 108.0

ZurückZurückOptionen87.50 108.0087.50 MHzAusschaltenIm HintergrundSenderAlle Sender such.Um alle verfügbaren Sender zusuchen, wählen Sie Optionen >

Wiedergabe eines SongsAbspielen von Musik über dasMobiltelefon.ZurückOptionenWählen Sie Menü > Musik.1ZurückRadioMeine MusikWählen Sie Meine Musik.

Aufnehmen eines FotosIhr Mobiltelefon ist mit einer Kameraausgestattet: einfach anvisieren undabdrücken!OptionenEndeZurückMeine AlbenZeitleisteMeine F

10111415121310 Lautsprecher11 Kameraobjektiv. Entfernen Sievor Verwendung der Kamera dieSchutzfolie von der Linse.12 Lautstärketasten13 Sperrtaste14 A

Aufnehmen eines VideosMit Ihrem Mobiltelefon können Sienicht nur Fotos machen, sondernauch Videoclips aufnehmen.OptionenEndeZurückMeine AlbenZeitleist

Im Internet navigierenParisBleiben Sie immer auf demLaufenden und besuchen Sie IhreLieblings-Internetseiten.ZurückOptionenWählen Sie Menü > Interne

Hinzufügen einesLesezeichensPariswww.nokia.comReisenWenn Sie häufig die gleichenWebsites besuchen, legen Sie ambesten ein Lesezeichen an.ZurückOptione

BeendenÜber unsDienst 2Dienst 1Community wählenWählen Sie einen Dienst aus undmelden Sie sich an. Siehe 14, 15.3NamenMenüÖffnenAnmelden!Tipp: Fügen S

Senden einer MailMikeHallo Anna!AnnaHallo Mike!OptionenZurückSie können Mails auch lesen undsenden, während Sie unterwegs sind.ZurückOptionenWählen Si

ZurückBetreff:Mitteilung:#?!£abcHi Anna,Hi! Wie geht's?Danke!SchreiboptionenQuick TextIn 'Entwürfe'speichernAnhängenTipp: Um eine Datei

ZurückOptionenAccount erstellenAnmeldenTipp: Falls Sie noch kein Chat-Kontohaben, melden Sie sich zunächst beiNokia Chat an.ZurückKompl. Liste aktuali

Senden eines Fotos über BluetoothSenden Sie ein Foto, das sich aufIhrem PC befindet.ZurückLöschenSendenFoto verwendenFoto bearbeitenDrücken Sie lange

Kopieren zwischenTelefon und PCKopieren von Inhalten zwischenIhrem Mobiltelefon und einemkompatiblen ComputerSchließen Sie das Mobiltelefon überein ko

Aktualisieren derTelefonsoftware über dasMobiltelefonDie Telefonsoftware lässt über eineFunkverbindung aktualisieren. Siekönnen Ihr Mobiltelefon auch

Einsetzen von SIM-Karte und AkkuSchalten Sie das Mobiltelefon aus,und nehmen Sie die rückseitigeAbdeckung ab.1Befindet sich noch der Akku imMobiltelef

Datensicherung auf einerSpeicherkarteMitteilungenLesezeichenKalenderGalerie-DateienApps und SpieleFertigOptionenMöchten Sie ganz sicher sein, dasswich

ZugriffscodesPIN- oder PIN2-Code(4 bis 8 Ziffern)Sie können Ihr Mobiltelefon so einstellen, dass Sie beimEinschalten zur Eingabe des PIN-Codes aufgefo

Halten Sie den Code geheim und bewahren Sie ihn aneinem sicheren Ort getrennt vom Mobiltelefon auf.Wenn Sie den Code vergessen und das Telefon gesperr

SupportWenn Sie mehr über die BedienungIhres Telefons erfahren möchten,oder wenn Sie mit dem Telefon nochnicht vertraut sind, besuchen Siewww.nokia.co

UmweltschutzEnergie sparenSie müssen den Akku nicht so häufigaufladen, wenn Sie Folgendesbeachten:• Schließen Sie Programme undDatenverbindungen, z. B

Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. DerenNichtbeachtung kann gefährliche Folgenhaben oder gegen Vorschriften verstoßen.Weitere Informationen entneh

Betriebsdauer des Akkus verkürzen, da derStromverbrauch des Geräts höher ist alserforderlich. 2 Verwenden Sie ausschließlichSpeicherkarten, die von No

Mitteilungen werden in Form von zwei odermehr Mitteilungen gesendet. IhrDiensteanbieter erhebt hierfür eventuellentsprechende Gebühren.Zeichen mit Akz

17 Um das Pluszeichen einzugeben, dasfür Auslandsanrufe verwendet wird, wählenSie zweimal *. 18 Warnung: Bei aktiviertemFlugprofil können Sie keine

elektronische Schaltungen und mechanischeTeile Schaden nehmen.• Reinigen Sie die Geräteoberfläche nurmit einem weichen, sauberen, trockenenTuch.• Male

Einsetzen oder Herausnehmen einer zweiten SIM-KarteÖffnen Sie die den externen SIM-Kartensteckplatz, der mit markiert ist. Siehe 7.1Setzen Sie die S

Ein unbeabsichtigter Kurzschluss kannauftreten, wenn ein metallischer Gegenstandmit den Metallstreifen auf dem Akku inVerbindung kommt. Dies kann auft

3. Drücken Sie mehrfach dieBeendigungstaste, bis die Startansichtangezeigt wird.4. Geben Sie die jeweils gültigeNotrufnummer ein. Notrufnummern sind j

nicht, wenn dies Ihre Sicherheitbeeinträchtigen kann.Einige mobile Geräte können unterUmständen Störungen bei einigenHörgeräten verursachen.Betriebsum

den Motor Ihres Fahrzeugs abstellen sollten,das Unterdeck auf Schiffen, Umgebungenvon Leitungen und Tanks, in denen sichChemikalien befinden sowie Ort

Anforderungen und den übrigeneinschlägigen Bestimmungen der Richtlinie1999/5/EG befindet. Eine Kopie derKonformitätserklärung finden Sie unterwww.noki

besonderen, beiläufigen, Folge- odermittelbaren Schäden, wie auch immer dieseverursacht worden sind.Der Inhalt dieses Dokuments wird sopräsentiert, wi

Eine Speicherkarte einsetzenSchalten Sie das Mobiltelefon aus,und nehmen Sie die rückseitigeAbdeckung ab.1Befindet sich noch der Akku imMobiltelefon,

Schieben Sie den Halter in dieAusgangsposition zurück.7Setzen Sie den Akku so ein, dass sichdie Kontakte berühren.8Drücken Sie auf die rückseitigeAbde

Sperren oder Freigebender Tasten und desBildschirms Sperren der Tastatur und desDisplays, wenn das Telefon nichtverwendet wird.Drücken Sie die Sperrta

OptionenZum Öffnen eines Programms odersonstigen Objekts tippen Sie eseinfach an.4Öffnen Menu NamenHalten Sie ein Programm oder Objektangetippt, um we